Les prix du pétrole ont terminé en hausse jeudi à New York, gagnés par l'euphorie des marchés alors que les investisseurs exprimaient leur soulagement après la décision de cinq grandes banques centrales de renforcer l'approvisionnement en dollars du secteur bancaire.