L'euro rebondissait face au dollar jeudi, grâce à un regain d'espoir sur la santé de certains pays fragiles de la zone euro alimenté par des commentaires rassurants du président de la Banque centrale européenne (BCE) Jean-Claude Trichet.
Vers 16H00 GMT (18H00 à Paris), la monnaie unique européenne valait 1,4360 dollar contre 1,4314 dollar mercredi à 21H00 GMT.
L'euro progressait aussi face à la devise nippone à 116,65 yens contre 115,84 yens la veille.
Le dollar gagnait également du terrain face au yen à 81,23 yens contre 80,88 yens mercredi soir.
La BCE a de nouveau relevé jeudi son taux directeur, après une première hausse en près de trois ans en avril, le portant à 1,50%, afin de contrer une inflation jugée trop élevée dans la zone euro, à 2,7% sur un an en juin.
Lors d'une conférence de presse faisant suite à l'annonce de cette décision, M.Trichet a signalé une pause dans la hausse de ses taux directeurs, tout en déclarant que la BCE allait "continuer d'observer très étroitement" les développements de l'inflation en zone euro.
L'institution devrait ainsi laisser inchangé son taux dans les mois à venir, mais ces propos suggèrent que si l'inflation reste élevée elle reprendra les hausses de taux, et ce "même si les inquiétudes sur les pays dits de la périphérie de la zone euro continuent de faire rage", commentait Kathleen Brooks, analyste chez Forex.com.
De plus, la BCE a "pris le marché par surprise" en annonçant que l'institution allait permettre aux banques portugaises de continuer d'offrir des obligations de leur pays comme garanties lorsqu'elles lui empruntent de l'argent, même si ces titres sont désormais très mal notés par Moody's, relevait Michael Hewson, analyste chez CMC Markets.
Avant d'amorcer ce rebond, l'euro était tombé à 1,4221 dollar, un plus bas depuis le 27 juin, sur fond d'inquiétudes sur la santé des pays fragiles de la zone euro, tandis que le billet vert se trouvait quelque peu revigoré par des indicateurs meilleurs que prévu sur le marché du travail américain.
En effet, les créations d'emplois du secteur privé ont fortement augmenté aux Etats-Unis en juin, selon l'enquête mensuelle du cabinet de conseil en ressources humaines ADP publiée jeudi.
Le secteur privé a créé 157.000 emplois nets, en données corrigées des variations saisonnières, soit plus de quatre fois plus qu'en mai, et bien plus que ne le prévoyaient les analystes.
De plus, les nouvelles inscriptions au chômage aux Etats-Unis ont reculé plus que prévu lors de la dernière semaine de juin, tombant à leur plus bas niveau depuis la mi-mai, selon des chiffres publiés jeudi.
Ces chiffres étaient ainsi de bon augure pour le rapport officiel sur l'emploi et le chômage aux Etats-Unis, indicateur majeur pour évaluer la vigueur de la reprise de la première économie mondiale.
Vers 16H00 GMT, la devise helvétique baissait face à la monnaie unique européenne, à 1,2102 franc suisse pour un euro, comme face au billet vert à 0,8426 franc suisse pour un dollar.
La livre britannique baissait face à l'euro à 89,87 pence, comme face au billet vert à 1,5979 dollar pour une livre, après le nouveau statu quo de la Banque d'Angleterre (BoE) sur son taux directeur lors de sa réunion de juillet, conformément aux attentes des experts.
L'once d'or a terminé 1.527,50 dollars au fixing du soir contre 1,527,25 dollars mercredi, regrimpant à des niveaux plus vus depuis deux semaines.
Le yuan chinois a fini à 6,4658 yuans pour un dollar contre 6,4668 yuans la veille.
Cours de jeudi Cours de mercredi
---------------------------------
16H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4360 1,4314 EUR/JPY 116,65 115,84 EUR/CHF 1,2102 1,2017 EUR/GBP 0,8987 0,8946 USD/JPY 81,23 80,88 USD/CHF 0,8426 0,8392 GBP/USD 1,5979 1,6002