L'indice nikkei de la Bourse de Tokyo a terminé la séance de jeudi en net recul, de 1,50%, à cause de la baisse de Wall Street la veille et d'un regain du yen face à l'euro, selon les opérateurs.
A la fermeture jeudi, l'indice Nikkei 225 des valeurs vedettes a affiché une perte de 147,61 points pour tomber à 9.716,65 points.
L'indice élargi Topix de tous les titres du premier tableau a fléchi pour sa part de 8,28 points (-0,97%) pour terminer à 849,34 points.