La Bourse de New York a fini en baisse vendredi, dans un marché inquiet d'un possible resserrement monétaire en Chine et sous l'effet du lancement par la banque centrale américaine de son programme de rachat d'obligations: le Dow Jones a perdu 0,80% et le Nasdaq 1,46%.
Selon des chiffres définitifs de clôture, le Dow Jones Industrial Average a cédé 90,52 points à 11.192,58 points et le Nasdaq, à dominante technologique, 37,31 points à 2.518,21 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 a reculé de son côté de 1,18% (14,33 points) à 1.199,21 points.
Les indices sont tombés dans le rouge dès l'ouverture: le marché s'inquiétait, à l'image des places asiatiques et européennes, d'un éventuel resserrement de politique monétaire en Chine après la publication de chiffres de l'inflation élevés.
Une attente qui pourrait se concrétiser au cours du week-end selon les rumeurs circulant dans les salles de courtage, a rapporté Marc Pado, de Cantor Fitzgerald.
Le secteur de l'énergie a été l'un des plus attaqué à Wall Street, de crainte d'un ralentissement de l'économie chinoise, moteur de la demande. Les valeurs bancaires ont aussi peiné face aux inquiétudes au sujet du problème des dettes souveraines en zone euro, principalement en Irlande.
"Le marché focalise son attention sur l'étranger, l'actualité économique locale est plus limitée. Ce sont vraiment des questions de macroéconomie mondiale avec l'Europe, la Chine, et le G20 (qui s'est réuni à Séoul, ndlr) qui ne semble pas générer beaucoup de retours positifs", a observé Andrew Fitzpatrick, de Hinsdale Securities.
En deuxième partie de séance, c'est une question propre au marché américain qui a pris le relais en terme d'influence négative. La Réserve fédérale a lancé son nouveau programme de rachats de bons du Trésor, mais cela ne s'est pas traduit par une chute des taux.
Au contraire, les rendements se sont tendus, du bon à échéance deux mois à celui à échéance 10 ans, les investisseurs, qui avaient largement intégré cette action, ayant vendu à l'annonce concrète. Sur le marché obligataire, les prix évoluent à l'inverse des rendements. Celui du bon du Trésor à 10 ans s'est tendu à 2,729% contre 2,648% mercredi soir, et celui du bon à 30 ans à 4,246% contre 4,237%, après une journée fériée.