La Bourse de New York a fini en baisse mardi, sous le coup d'un renforcement du dollar, au terme d'une séance peu animée faute d'actualité économique forte: le Dow Jones a perdu 0,53% et le Nasdaq 0,66%.
Selon les chiffres définitifs de clôture, le Dow Jones Industrial Average a cédé 60,09 points à 11.346,75 points et le Nasdaq, à dominante technologique, 17,07 points à 2.562,98 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 a lâché 0,81% (9,85 points) à 1.213,40 points.
Hésitants en matinée, les indices de Wall Street se sont installés dans le rouge à la mi-séance.
"Quand le dollar s'est renforcé, le marché est parti à la baisse, comme c'est le cas depuis dix semaines maintenant", a commenté Marc Pado, de Cantor Fitzgerald.
Le marché a nettement profité depuis deux mois du spectaculaire affaiblissement de la monnaie américaine, censé profiter aux sociétés exportatrices. Mais, l'indice Dollar Index de l'IntercontinentalExchange prenait environ 1% mardi soir.
Plus généralement, "on n'a pas d'indicateur économique important cette semaine", a ajouté Marc Pado. "Le marché a pris plus de 17% depuis le 1er septembre, il a besoin d'une pause, une respiration, mais rien d'important".
Le Dow Jones avait fini vendredi à son plus haut niveau depuis début septembre 2008, soit avant la faillite de la banque Lehman Brothers.
"Le marché est dans une phase de consolidation avant de repartir à la hausse", a approuvé Peter Cardillo, d'Avalon Partners. "Ce n'est qu'une question de temps. Nous sommes au milieu d'un mouvement de progression très puissant de fin d'année".
L'indice vedette a été pénalisé par le recul de Chevron (-1,46% à 83,56 dollars). Le groupe pétrolier a annoncé un accord avec le producteur de gaz de schiste Atlas Energy pour l'acheter 3,2 milliards de dollars, plus 1,1 milliard de dollars de reprise de dette, soit environ une prime de 37% pour les actionnaires. L'action de la cible s'est logiquement envolé de 33,98% à 42,50 dollars.
Toujours sur le front des fusions-acquisitions, le groupe de grande consommation Sara Lee (+2,77% à 15,21 dollars) va céder son activité de boulangerie en Amérique du Nord à un des géants mondiaux du secteur, le mexicain Grupo Bimbo, pour 959 millions de dollars.
Yahoo! a pris 3,22% à 16,97 dollars. Le New York Post affirme que le fonds d'investissement KKR pourrait participer à une reprise du groupe internet.
La banque d'affaires Goldman Sachs a perdu 1,57% à 166,55 dollars. L'un des régulateurs financiers américains, la Finra, lui a imposé une amende de 650.000 dollars pour avoir négligé de l'informer de l'enquête ayant débouché sur une plainte du régulateur boursier en avril.
Le voyagiste en ligne Priceline.com a bondi de 8,25% à 420,65 dollars après la publication de résultats trimestriels bien meilleurs qu'attendu.
Le marché obligataire a nettement baissé. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans est remonté à 2,659% contre 2,563% lundi soir, et celui du bon à 30 ans à 4,250% contre 4,138% la veille.