La Bourse de New York a fini sans direction claire mercredi après que la banque centrale des Etats-Unis eut reconnu que la conjoncture était devenue moins favorable en raison de la situation en Europe: le Dow Jones a gagné 0,05% et le Nasdaq a perdu 0,33%.
Selon les chiffres définitifs de clôture, le Dow Jones Industrial Average a progressé de 4,92 points à 10.298,44 points, tandis que le Nasdaq, à dominante technologique, a cédé 7,57 points à 2.254,23 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 a abandonné 0,30% (3,27 points) à 1.092,04 points.
Le Dow Jones, qui restait sur deux séances d'affilée de baisse, a connu une journée hésitante.
"Le marché est sans direction", a jugé Mace Blicksilver, de Marblehead Asset Management. "Ce que tout le monde attendait, c'était la Fed, et elle a assombri les perspectives de reprise".
La banque centrale, comme anticipé, a maintenu son taux directeur quasi nul comme c'est le cas depuis seize mois. Mais elle a jugé que la conjoncture financière était "moins favorable à la croissance" aux Etats-Unis, à cause de ce qui se passe "à l'étranger".
"La Fed a reconnu que la reprise avait ralenti, vu la situation en Europe, et qu'elle allait garder ses taux bas pour longtemps", a commenté Marc Pado, de Cantor Fitzgerald. "C'est un signe de constance, cela aide le marché à tenir".
"Les nouvelles étaient aussi mauvaises qu'on pouvait l'imaginer (...), et le marché a résisté, l'avait anticipé", a-t-il ajouté.
En première partie de séance, la place new-yorkaise avait évolué en baisse, pénalisée par l'effondrement record (-32,7%) des ventes de maisons neuves aux Etats-Unis en mai.
Ce chiffre "est terrible, mais il se dit que c'était attendu, parce que le crédit d'impôt avait expiré", a relevé Mace Blicksilver.
Le marché obligataire est monté. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans a reculé à 3,115% contre 3,166% mardi soir et celui du bon à 30 ans à 4,060% contre 4,099% la veille.