L'euro a encore reculé mardi, se rapprochant de son plus bas niveau en quatre ans face au dollar avant de limiter ses pertes, le marché des changes s'inquiétant des conséquences de la crise budgétaire de la zone euro sur le système bancaire.
La monnaie européenne est descendue dans la journée jusqu'à 1,2178 dollar, à portée de son plus bas niveau depuis 2006 (1,2144 dollar) atteint mercredi dernier. Elle est par ailleurs tombée à 108,84 yens, son plus bas niveau depuis fin novembre 2001.
Vers 21H00 GMT (23H00 à Paris), elle revenait à 1,2337 dollar contre 1,2361 dollar lundi soir.
L'euro reculait également face à la devise nippone à 111,26 yens contre 111,58 yens la veille.
Le billet vert cédait aussi un peu de terrain face au yen à 90,19 yens contre 90,28 yens lundi soir.
"S'il y avait encore des doutes, ce n'est plus le cas: la crise de la dette européenne n'est pas qu'un phénomène grec", ont commenté les analystes de Brown Brothers Harriman. "L'attention se porte maintenant sur l'Espagne".
Les craintes de voir la crise grecque se répéter dans d'autres pays sont revenues sur le devant de la scène pendant le week-end lorsque la banque centrale espagnole a dû procéder au sauvetage de Cajasur, une caisse d'épargne du sud du pays.
Lundi, quatre autres caisses du pays ont annoncé leur fusion.
Ces nouvelles ont pesé sur le marché interbancaire, qui traduit la réticence croissante des établissements financiers à se prêter de l'argent entre eux, en raison de leur exposition aux titres de dette. Le libor à trois mois exprimé en dollars a bondi à 0,536% contre 0,509% lundi, renouant avec ses niveaux de juillet 2009. Il était à 0,465% le mardi précédent.
"Apparemment, ce qui s'est passé en Grèce se propage (dans le reste de l'Europe, ndlr), le marché est inquiet que ça n'ait été que la partie immergée de l'iceberg", a constaté Jessica Hoversen, de MF Global, évoquant "la possibilité d'un nouveau resserrement du crédit".
"L'euro a encore de la marge pour baisser, parce qu'une fois qu'on aura digéré la crise budgétaire, le marché doit encore évaluer son impact sur l'économie réelle", a-t-elle ajouté.
Après l'Espagne ou le Portugal, le gouvernement italien a approuvé mardi soir un plan d'austérité de 24 milliards d'euros portant sur les années 2011 et 2012 afin d'assainir les finances publiques.
Vers 21H00 GMT, la livre britannique se stabilisait face à la monnaie européenne à 85,63 pence pour un euro, mais reculait face au billet vert à 1,4401 dollar.
La monnaie helvétique progressait face à l'euro, à 1,4272 franc suisse pour un euro, comme face au dollar, à 1,1564 franc suisse pour un dollar.
La monnaie chinoise a terminé à 6,8315 yuans pour un dollar contre 6,8287 yuans la veille.
Cours de mardi Cours de lundi
--------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,2337 1,2361 EUR/JPY 111,26 111,58 EUR/CHF 1,4272 1,4335 EUR/GBP 0,8563 0,8568 USD/JPY 90,19 90,28 USD/CHF 1,1564 1,1597 GBP/USD 1,4401 1,4422