L'euro réduisait un peu ses pertes face au dollar jeudi, restant toutefois sous 1,41 dollar, après avoir touché un nouveau plus bas depuis six mois en raison des inquiétudes sur la situation économique du Portugal et de la crainte que la Chine ne cherche à ralentir sa croissance.
Vers 14H00 GMT (15H00 à Paris), l'euro valait 1,4093 dollar contre 1,4103 dollar mercredi vers 22H00 GMT, après être tombé à 1,4029 dollar vers 10H50 GMT, un plus bas depuis le 30 juillet.
L'euro progressait toutefois légèrement face au yen, à 129,08 yens contre 128,68 yens la veille au soir.
Le dollar grimpait aussi face à la devise nippone, s'échangeant à 91,59 yens contre 91,23 yens mercredi soir.
La monnaie unique comblait une partie de ses pertes de la matinée, aidée par la bonne humeur des Bourses, qui accueillaient favorablement les bons résultats de Goldman Sachs.
La banque d'affaires américaine a annoncé jeudi un bénéfice net part du groupe de 4,787 milliards de dollars au quatrième trimestre 2009 contre une perte de 2,12 milliards un an plus tôt, dépassant les attentes des analystes de Wall Street sur ce trimestre et sur l'année 2009.
Bien qu'il se soit écarté de ses plus bas de la matinée, l'euro restait toutefois en baisse par rapport à la clôture de la veille, sous la pression des inquiétudes sur le Portugal. Le Fonds monétaire international (FMI) a appelé mercredi le Portugal à mettre en oeuvre dès cette année "un plan de redressement budgétaire crédible", prônant notamment une compression salariale, afin d'empêcher une nouvelle détérioration de ses finances publiques.
Selon le FMI, le déficit budgétaire devrait s'élever en 2009 à "environ 8% du PIB avec une dette approchant les 80% du PIB".
Le Portugal est par ailleurs dans la ligne de mire des agences de notation qui menacent de dégrader la note de sa dette, tout comme elles l'avaient fait fin 2009 avec celle de la Grèce.
Les analystes craignent également une poursuite de la contagion au sein de la zone euro, et l'Espagne est notamment sous surveillance, notait Commerzbank.
En outre, l'activité a continué à se redresser en janvier dans la zone euro mais moins vite qu'avant, selon l'indice composite des directeurs d'achats (PMI) publié jeudi, en repli pour la première fois depuis près d'un an.
Le dollar jouait par ailleurs son rôle de valeur refuge, alors que les marchés craignent un resserrement de la politique monétaire chinoise après l'annonce d'une croissance à deux chiffres au quatrième trimestre, de 10,7%.
"Si le marché était inquiet d'un resserrement en Chine avant ces chiffres, il le sera encore plus maintenant, sachant que l'économie chinoise a progressé à son rythme le plus rapide depuis 2007", soulignait Michael Hewson, économiste chez CMC Markets.
Vers 14H00 GMT, la livre britannique reculait face à l'euro à 87,03 pence pour un euro, comme face au dollar à 1,6192 dollar, victime de prises de bénéfices après ses gains énormes de la veille.
La monnaie helvétique était stable face à l'euro à 1,4724 franc suisse pour un euro, et en petite baisse face au dollar à 1,0468 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or a fini à 1.104 dollars contre 1.120,25 dollars mercredi soir.
Le yuan chinois a terminé à 6,8269 yuans pour un dollar contre 6,8270 yuans.
Cours de jeudi Cours de mercredi
-------------------------------------
14H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,4093 1,4103 EUR/JPY 129,08 128,68 EUR/CHF 1,4724 1,4725 EUR/GBP 0,8703 0,8658 USD/JPY 91,59 91,23 USD/CHF 1,0448 1,0439 GBP/USD 1,6192 1,6287
