Le dollar reperdait du terrain mercredi après la décision chinoise de durcir sa politique de crédit, qui fait craindre aux opérateurs un ralentissement du rythme de la reprise mondiale.
L'euro cotait 1,4502 dollar contre 1,4484 mardi soir et le dollar valait 91,15 yens contre 91,01 la veille. L'euro montait aussi face au yen à 132,19 yens contre 131,80.
La Banque centrale chinoise a annoncé mardi deux mesures pour tenter d'enrayer la surchauffe de l'économie: le relèvement du taux de réserves obligatoires pour les grandes banques, pour la première fois depuis un an, et la hausse du taux d'intérêt sur les bons du Trésor à un an.
"La Chine a été un élément-clé pour sortir le reste de la région de la crise et un brusque ralentissement de la demande chinoise éliminerait ce moteur", selon une note des analystes de Calyon.
"Le retournement de tendance a pesé sur les matières premières et les devises qui leur sont liées", ajoute la note.
Les analystes s'attendent à ce que Pékin continue à resserrer sa politique monétaire pour combattre les risques de liquidités excessives et de bulle spéculative.
Les marchés étaient également refroidis par les résultats du producteur d'aluminium Alcoa et attendent mercredi après-midi la publication du Livre Beige sur les conditions économiques aux Etats-Unis.
Autre indicateur attendu, une première estimation du PIB allemand pour le 4e trimestre 2009, ainsi que la production industrielle de la zone euro.
Vers 07H00 GMT, la livre britannique progressait face à l'euro à 89,47 pence pour un euro, comme face au dollar à 1,6209 dollar.
La monnaie helvétique baissait un peu face à l'euro à 1,4756 franc suisse pour un euro, et progressait face au dollar à 1,0175 franc suisse pour un dollar.
Cours de mercredi Cours de mardi
-----------------------------------
07H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,4502 1,4484 EUR/JPY 132,19 131,80 EUR/CHF 1,4756 1,4753 EUR/GBP 0,8947 0,8961 USD/JPY 91,15 91,01 USD/CHF 1,0175 1,0185 GBP/USD 1,6209 1,6158