L'euro accroissait ses pertes face au dollar vendredi en milieu d'échanges européens, pénalisé par les inquiétudes des cambistes sur la vigueur et la pérennité de la reprise économique, sur fond de Bourses mondiales en baisse.
Vers 14H00 GMT (15H00 à Paris), la monnaie européenne baissait à 1,4837 dollar contre 1,4922 dollar jeudi soir.
Face au yen, l'euro reculait également pour s'échanger à 132,05 yens contre 132,78 yens la veille au soir.
Face à la devise nippone, le dollar était presque stable à 88,97 yens contre 88,99 yens jeudi soir.
"Les prises de profits et les ajustements de positions de fin d'année peuvent expliquer en partie les mouvements du marché mais les doutes sur le rythme et l'ampleur de la reprise économique jouent un rôle important", commentait Mitul Kotecha, analyste chez Calyon. Il ajoutait que "sur le court terme, l'aversion au risque devrait continuer à soutenir le dollar".
Ces doutes profitent aux monnaies "refuge" comme le dollar ou le yen, au détriment de l'euro et autres devises considérées comme plus risquées par les investisseurs, notait John Kyriakopoulos, stratégiste à NAB Capital.
"Après une perte de vitesse sur les deux dernières séances de marché, le danger est de voir la semaine se terminer sur une note tiède", commentait Brian Myers du cabinet ODL Markets. Le manque de direction marquée provoque "un sentiment de peur sous-jacent compréhensible" et la séance de vendredi "devrait être un indicateur de confiance intéressant: les investisseurs vont-ils se positionner à l'achat à la faveur de ce creux ou vont-ils rester sur la touche en attendant le week-end ?", s'interrogeait-il.
En outre, les investisseurs ne guettaient aucun indicateur particulier vendredi, ce qui devrait entraîner une séance d'échanges légers avant un week-end de trois jours au Japon, et une semaine écourtée aux Etats-Unis pour cause de célébrations de la fête de Thanksgiving, notaient les analystes de Forex.com.
Par ailleurs, le gouvernement japonais a officiellement admis, vendredi, que la deuxième économie mondiale traverse une période de déflation, jugeant le phénomène "préoccupant" alors que les prix à la consommation ne cessent de dégringoler depuis sept mois.
Les prix à la consommation au Japon, hors produits frais, ont reculé pour le septième mois d'affilée en septembre (-2,3% sur un an). Ils avaient notamment connu en août leur plus forte chute jamais enregistrée (-2,4%).
La déflation, que le Japon a déjà connue entre juin 1998 et janvier 2006, est un phénomène pernicieux qui ruine les perspectives de bénéfices des entreprises, décourage l'investissement en augmentant les taux d'intérêt réels, et réduit les capacités des ménages à rembourser leurs dettes.
Vers 14H00 GMT, la livre perdait du terrain face à l'euro à 90,02 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,6480 dollar pour une livre.
La monnaie helvétique reculait face à l'euro à 1,5126 franc suisse pour un euro, et face au billet vert à 1,0195 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or a terminé à 1.142,50 dollars au fixing du matin contre 1.135,50 dollars jeudi soir.
La monnaie chinoise a fini à 6,8278 yuans pour un dollar contre 6,8284 yuans jeudi.
Cours de vendredi Cours de jeudi
---------------------------------
14H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,4837 1,4922
EUR/JPY 132,05 132,78
EUR/CHF 1,5126 1,5116
EUR/GBP 0,9002 0,8953
USD/JPY 88,97 88,99
USD/CHF 1,0195 1,0127
GBP/USD 1,6480 1,6661
