L'euro s'est replié face au dollar vendredi, sur un marché très calme, les cambistes prenant leurs bénéfices après la forte montée des derniers jours qui avait porté la monnaie unique à un niveau inédit depuis un an, à un peu moins de 1,48 dollar.
Vers 21H00 GMT (23H00 à Paris), l'euro reculait à 1,4706 dollar contre 1,4740 dollar jeudi vers 21H00 GMT. La monnaie unique européenne avait grimpé jeudi en cours de journée jusqu'à 1,4767 dollar, un niveau inédit depuis le 25 septembre 2008.
L'euro montait en revanche face au yen, s'échangeant à 134,36 yens contre 134,17 yens la veille.
Le dollar regagnait du terrain face à la monnaie japonaise, à 91,35 yens contre 91,03 yens jeudi.
"C'est une journée très calme du point de vue des statistiques dans le monde et le dollar comble une partie de ses pertes récentes, a observé Vassili Serebriakov, de Wells Fargo Bank.
"Etant donné la force de la hausse de devises comme l'euro et le bloc des monnaies-dollars (Australie, Canada, Nouvelle-Zélande), ce n'est pas surprenant de voir quelques prises de bénéfices à l'approche de la fin de la semaine", a-t-il ajouté.
L'euro a par ailleurs pâti en début d'échanges européens du net recul en août des prix à la production en Allemagne, dû à la chute des prix de l'énergie par rapport à l'an passé.
Cependant, l'euro reste sur une tendance positive depuis qu'il a cassé le seuil psychologique de 1,45 dollar la semaine dernière. Certains opérateurs parient sur le fait qu'il atteindra, plus ou moins rapidement, le niveau de 1,50 dollar.
"Cette barre de 1,50 est très attirante" pour le marché, ont estimé les analystes de Commerzbank.
Selon eux, "le dollar est devenu une monnaie de base pour financer le carry-trade", une technique de spéculation basée sur la différence de rendement entre les monnaies qui consiste à s'endetter dans une monnaie dont le taux est faible, ce qui est le cas aux Etats-Unis actuellement, pour investir dans d'autres devises dont les taux sont plus forts.
Les investisseurs guetteront la semaine prochaine la réunion de la Réserve fédérale américaine et le sommet des pays industrialisés du G20.
"L'agenda de Pittsburgh incluera des questions à fort impact pour les marchés", a souligné Hervé Goulletquer, de Calyon. Il a mentionné notamment la mondialisation après la décision de l'administration américaine d'imposer 35% de taxes sur les pneus chinois, et la coopération internationale en matière de politique monétaire.
Vers 21H00 GMT, la livre reculait face à l'euro à 90,39 pence pour un euro, après avoir touché un nouveau plus bas depuis avril dernier, et suivait le même mouvement face au billet vert à 1,6268 dollar pour une livre sterling.
La monnaie helvétique se redressait face à l'euro à 1,5147 franc suisse pour un euro, et reculait face au dollar à 1,0299 franc suisse pour un dollar.
La monnaie chinoise a fini à 6,8278 yuans contre 6,8266 yuans pour un dollar la veille.
Cours de vendredi Cours de jeudi
--------------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4706 1,4740
EUR/JPY 134,36 134,17
EUR/CHF 1,5147 1,5159
EUR/GBP 0,9039 0,8960
USD/JPY 91,35 91,03
USD/CHF 1,0299 1,0283
GBP/USD 1,6268 1,6445
