La Bourse de New York a fini en hausse mercredi, après une séance en dents de scie, sur un marché tiraillé entre espoirs de reprise économique et inquiétudes devant le dérapage de la dette publique américaine: le Dow Jones a gagné 1,17% et le Nasdaq 0,82%.
Le Dow Jones Industrial Average a progressé de 89,94 points, à 7.749,81 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, 12,43 points, à 1.528,95 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 a avancé quant à lui de 0,95% (7,63 points), à 813,88 points.
En forte hausse jusqu'à la mi-séance, les indices de Wall Street ont effectué une retraite spectaculaire après l'annonce d'une émission de bons du Trésor à cinq ans marquée par "une participation très décevante", a jugé Lindsey Piegza, de FTN Financial.
Cette baisse de la demande pour ces titres, qui servent les Etats-Unis à combler leurs déficits budgétaires abyssaux, a provoqué des inquiétudes sur la capacité des Etats-Unis à financer leurs coûteuses mesures de relance et de soutien aux banques.
Mais les indices de Wall Street se sont repris dans les toutes dernières minutes d'échanges, renouant avec l'optimisme du début de séance alimenté par le rebond inattendu à la fois des commandes de biens durables et des ventes de logements neufs aux Etats-Unis.
"L'activité ne va pas repartir en flèche, mais on a sous les yeux l'indication que l'économie a trouvé une stabilisation", a commenté Gregori Volokhine, responsable du département action de Meeschaert New York.
"On avait besoin d'un rebond pas seulement technique, et là on a quelque chose de réel qui arrive dans l'économie", a-t-il ajouté.
Lors de sa deuxième conférence de presse depuis son entrée en fonction, le président américain Barack Obama a affirmé "voir des signes de progrès" dans la situation de la première économie mondiale.
Le marché obligataire a fortement baissé. Le rendement du bon à 10 ans a progressé à 2,772% contre 2,654% mardi soir et celui à 30 ans à 3,717%, contre 3,606% la veille.