Le dollar flanchait face au yen et stagnait face à l'euro lundi en milieu d'échanges européens, sur un marché doutant que le plan de relance américain suffise à faire repartir l'économie américaine, frappée par une montée en flèche du chômage.
Vers 10H00 GMT (11H00 à Paris), l'euro s'échangeait à 1,2924 dollar contre 1,2943 dollar vendredi soir.
Le billet vert cédait du terrain face au yen à 91,41 yens contre 91,83 yens vendredi soir.
La devise européenne baissait elle aussi face à la monnaie japonaise à 118,11 yens contre 118,87 yens vendredi.
"Le brusque revirement de sentiment à l'égard du yen reflète la déception des investisseurs sur le futur plan américain de sauvetage des banques", expliquait Lee Hardman, économiste de Bank of Tokyo Mitsubishi.
Le Secrétaire américain au Trésor Timothy Geithner présentera avec une journée de retard, mardi à 16H00 GMT, les grandes lignes de son nouveau plan d'aide aux banques, le pouvoir ayant préféré concentrer son attention sur l'adoption lundi du plan de relance économique au Congrès.
"Ce retard (...) met à nouveau en évidence le fait que les autorités américaines ont toutes les peines à progresser dans leurs efforts pour faire repartir le flux de liquidités dans l'économie", ajoutait M. Hardman.
Les marchés s'attendent à la création d'une "bad bank", soutenue par le gouvernement, qui récupèrerait les créances irrécupérables des banques privées, afin de débloquer le marché du crédit.
Mais selon la presse américaine, le gouvernement aurait en fait renoncé à racheter directement ces actifs pourris, préférant un mécanisme incitant des investisseurs privés à le faire.
"Le débat devrait se concentrer sur l'utilisation d'assurances sur les actifs ou la création d'une +bad bank+", résume M. Hardman.
Le plan de M. Geithner, qui doit compléter celui de 700 milliards de dollars voté en octobre par le Congrès, comporterait aussi une nouvelle injection de fonds pour les banques, un programme de relance du crédit à la consommation, ainsi que 50 milliards d'aides aux propriétaires menacés de saisie.
Ce lundi, les sénateurs américains doivent voter sur le plan de relance économique discuté depuis plusieurs semaines au Congrès et dont le coût total a été ramené à 780 milliards de dollars. Le Sénat devra ensuite trouver un compromis avec la Chambre des représentants, qui a adopté un plan de 819 milliards de dollars.
Le président Barack Obama compte sur ce plan pour créer ou sauver 3 ou 4 millions d'emplois.
Vendredi les Etats-Unis ont annoncé la perte de près de 600.000 emplois en janvier, le pire mois pour l'emploi depuis décembre 1974, après une année 2008 qui a vu plus de 2,9 millions de postes détruits, le pire chiffre depuis 1939. Le chômage est monté à 7,6%, son pic depuis 16 ans.
Fitch a abaissé mercredi la note de la Russie, suite à la chute des cours du pétrole qui alimentait la croissance russe ces dernières années.
Vers 10H00 GMT, la livre sterling était en hausse face à l'euro à 87,19 pence pour un euro mais reculait face au dollar à 1,4822 dollar.
La monnaie helvétique baissait face à la devise européenne à 1,5043 franc suisse pour un euro comme face au dollar à 1,1641 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or valait 905 dollars contre 913 dollars vendredi soir.
cours de lundi cours de vendredi
----------------------------------------
10H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,2924 1,2943 EUR/JPY 118,11 118,87 EUR/CHF 1,5043 1,5028 EUR/GBP 0,8719 0,8748 USD/JPY 91,41 91,83 USD/CHF 1,1641 1,1615 GBP/USD 1,4822 1,4789