Le dollar était en baisse face à l'euro jeudi, après la publication de données marquant la dégradation accélérée du marché de l'emploi aux Etats-Unis.
Vers 19H00 GMT (20H00 à Paris), l'euro valait 1,2533 dollar contre 1,2508 mercredi soir.
La monnaie européenne se stabilisait face au yen à 119,88 yens contre 119,82 yens la veille.
Le dollar restait en léger repli face à la monnaie japonaise à 95,67 yens contre 95,77.
Le billet vert a payé l'effet de surprise créé par le bond des chiffres du chômage publiés jeudi en milieu d'échanges européens, même si les cours ont fluctué quelque peu dans les heures qui ont suivi, signe de la nervosité des investisseurs dans un ENVIRONNEMENT économique très difficile.
Cette nouvelle hausse, une fois encore supérieure aux attentes des analystes, illustre la détérioration du marché de l'emploi aux Etats-Unis.
Un peu plus tôt, l'euro avait été porté par les prix à la production en Allemagne, ressortis plus élevés qu'attendu en octobre, avec une hausse de 7,8% sur un an.
Depuis quelques temps, "le dollar s'échange en fonction de la prudence des investisseurs et regarde vers le marché actions pour lire les niveaux d'aversion au risque", a expliqué David Gilmore, de Foreign Exchange Analytics.
Paradoxalement, le dollar a tendance à se renforcer à la publication de mauvaises statistiques américaines, car cela augmente la prudence des investisseurs qui se tournent vers le dollar et le yen plutôt que vers des monnaies avec un rendement plus élevées mais considérées comme moins sûres.
Cette tendance a été affaiblie par la bonne tenue de Wall Street, qui oscillait autour de l'équilibre depuis la fin de matinée aux Etats-Unis.
Mais les investisseurs effrayés pourraient à nouveau favoriser les monnaies sûres et peu risquées, comme le dollar et le yen, soulignaient les analystes.
"Les mouvements de rapatriement de fonds sont loin d'être terminés et les besoins de liquidités sont encore criants" commentaient les analystes de BNP Paribas, ajoutant qu'avec "des mauvaises nouvelles supplémentaires, de l'industrie automobile ou des marchés émergents par exemple, une vague de débouclage de positions pourrait ressurgir".
Les cambistes suivent avec attention les nouvelles concernant les constructeurs automobiles américains General Motors, Ford et Chrysler, à la recherche d'un soutien des autorités publiques pour éviter la faillite.
La devise britannique se stabilisait face à l'euro à 84,52 pence, et était en baisse face au dollar à 1,4827 dollar.
La monnaie helvétique baissait face à l'euro à 1,5303 franc suisse pour un euro, comme face au dollar à 1,2211 franc suisse pour un dollar.
Le yuan chinois a clôturé à 6,8343 yuans pour un dollar contre 6,8300 yuans la veille.
Cours de jeudi Cours de mercredi
-------------------------------------
19H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,2533 1,2508 EUR/JPY 119,88 119,82 EUR/CHF 1,5303 1,5163 EUR/GBP 0,8452 0,8356 USD/JPY 95,67 95,77 USD/CHF 1,2211 1,2119 GBP/USD 1,4827 1,4960