Le dollar a progressé jeudi face à l'euro après avoir été pénalisé par la baisse des taux des banques centrales, à la veille de plusieurs rendez-vous qui s'annoncent décisifs à Washington.
Vers 21H00 GMT, l'euro valait 1,3590 dollar, contre 1,3663 dollar mercredi soir.
Passé mercredi sous le seuil des 100 yens pour la première fois en sept mois, le dollar fléchissait toujours après une brève remontée au-dessus de ce seuil, à 99,50 yens jeudi, contre 99,42 yens la veille.
L'euro reculait face à la monnaie nippone à 135,23 yens contre 135,85 yens mercredi soir.
Les ratios ont oscillé dans une fourchette très réduite au cours de la séance.
"Il n'y a pas de nouvelles majeures aujourd'hui (jeudi) et les devises se stabilisent", a relaté Jay Brisen, économiste chez Wachovia.
"Si rien ne se passe dans les jours à venir, on devrait voir la volatilité, qui a atteint des niveaux extrêmes ces derniers temps, se calmer. Les monnaies vont avoir des mouvements limités jusqu'à la prochaine annonce importante, par exemple si le gouvernement américain décide de recapitaliser les banques comme le Royaume-Uni hier (mercredi)", a ajouté Jay Brisen.
"Les marchés ne se concentrent pas vraiment sur les indicateurs économiques en ce moment, mais plutôt sur les réponses politiques à la crise financière", a-t-il précisé.
Les marchés boursiers attendaient jeudi une série de rendez-vous financiers cruciaux à Washington, dont une réunion du G7 très attendue.
Les analystes relayaient des spéculations quant à une nouvelle action concertée issue du G7: "Des signes d'espoir apparaissent quant à la possibilité d'une approche globale coordonnée dans le cadre de la réunion du G7 vendredi", rapportaient ceux de BNP Paribas.
Mercredi, l'euro avait profité d'un retour momentané de confiance sur les marchés, dans la foulée de l'action concertée de plusieurs grandes banques centrales qui ont baissé leurs taux respectifs d'un demi-point.
La persistance des mouvements de "deleveraging" (rapatriement de fonds) pesait également sur les monnaies des économies émergentes comme sur les monnaies "fortes", euro et livre sterling.
Cette dernière a touché jeudi un nouveau plus bas depuis décembre 2005, avec la dégradation persistante des perspectives économiques en Grande-Bretagne.
La devise britannique reculait face à la monnaie européenne, à 79,55 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,7080 dollar.
La monnaie helvétique avançait face à l'euro à 1,5345 franc suisse pour un euro, mais reculait face au dollar à 1,1289 franc suisse pour un dollar.
Le yuan chinois a clôturé à 6,8202 yuans pour un dollar contre 6,8174 yuans la veille.
Cours de jeudi Cours de mercredi
-------------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3590 1,3663 EUR/JPY 135,23 135,85 EUR/CHF 1,5345 1,5397 EUR/GBP 0,7955 0,7897 USD/JPY 99,50 99,42 USD/CHF 1,1289 1,1265 GBP/USD 1,7080 1,7298
