La livre sterling a touché un nouveau plus bas depuis deux ans face au dollar mardi, alors que l'entrée en récession de l'économie britannique semble désormais inévitable et vient nourrir les attentes d'une baisse des taux britanniques avant la fin de l'année.
La monnaie britannique s'est enfoncée sous le seuil de 1,84 dollar, touchant 1,8331 vers 11H00 GMT, son plus bas niveau face au dollar depuis le 19 juillet 2006.
Elle perdait ainsi près de deux cents par rapport à son cours de clôture de la veille (1,8521), laissant aussi loin derrière elle son record historique du 9 novembre dernier, à 2,1161 dollars pour une livre.
La livre est déprimée par une conjoncture terriblement morose pour l'économie britannique.
Le ralentissement économique mondial pourrait "durer un bon bout de temps", a ainsi averti lundi le vice-gouverneur de la Banque d'Angleterre (Bank of England, BoE), Charles Bean.
"Il semble que cela va durer encore un bon bout de temps", a déclaré le nouveau numéro deux de la banque centrale, nommé il y a quelques mois. "Nous croisons les doigts et espérons que les choses vont s'améliorer mais il est généralement admis qu'il nous reste encore une longue route à parcourir", a-t-il ajouté.
Après une période exceptionnellement longue d'expansion ininterrompue, l'économie britannique est entrée officiellement en stagnation au deuxième trimestre et semble plus que jamais promise à une récession qui menace également la zone euro.
L'ONS, équivalent britannique de l'Insee, qui avait estimé le mois dernier la croissance du deuxième trimestre à un déjà bien maigre 0,2%, a ramené ce chiffre à zéro dans sa deuxième estimation, alors que les économistes ne prévoyaient pas de changement.
L'affaiblissement de l'économie a relancé des espoirs d'une baisse prochaine du taux directeur de la BoE, actuellement fixé à 5% depuis avril, ce qui reste l'un des taux les plus hauts des principales monnaies. Ces espoirs ont pesé par contrecoup sur le cours de la livre, puisqu'une telle baisse diminuerait mécaniquement le rendement des placements en monnaie britannique.