Communiqué de Presse
5 mai 2008
Le soutien d'ORCO permet la première de la pièce Leaving de Havel au théâtre Divadlo Archa
Afin de séduire les amateurs de la culture à travers la République Tchèque, ORCO Property Group, investisseur, promoteur et gestionnaire d'actifs leader sur les marchés hôteliers et immobiliers d'Europe centrale, a récemment annoncé son partenariat à la pièce, tant attendue, de Václav Havel, Leaving dont l'avant première est prévue pour le 22 mai 2008 au Divadlo Archa. Suite à cette avant première, une tournée globale démarrera, la pièce sera jouée notamment, au Royaume Uni et aux États-Unis. ORCO est fier de soutenir la tournée de la première pièce de Havel, en presque deux décennies.
"Nous sommes honorés de pouvoir partager un événement d'une telle importance et signification artistique pour l'ensemble de la communauté culturelle. Leaving de Havel a été crée lors des temps turbulents précédant la Révolution de Velours, en 1989, dans ce qui était alors, la Tchécoslovaquie. C'est dans les mêmes circonstances que notre société a été créée sous la Présidence de Monsieur Havel. Chez Orco, nous sommes conscients du chemin parcouru jusqu'à ce jour. ORCO n'appréhende pas les temps de changement et de transition, nous les considérons comme partie intégrante de notre croissance. Après avoir tant beneficié du courage et de la détermination imuable de ce grand homme d'état, ancien Président Václav Havel, ORCO est très heureux de prêter son soutien, pour garantir que sa première pièce, en presque deux décennies, reçoive le support qu'elle mérite," déclare Jean-Francois Ott, President of ORCO Property Group.
En janvier 2006, ORCO a acquis le complexe Palace Archa dans la rue Na Poříčí, dans lequel Divadlo Archa est localisé. Depuis lors, ORCO a été le sponsor principal du Théâtre Archa. Plus récemment, ORCO a décidé d'avancer en tant qu'associé de la nouvelle pièce de Havel, Leaving. Ceci n'aurait pas pu mieux convenir pour le théâtre. L'écrivain et l'homme d'état, de renommée mondiale, Václav Havel, a exclu les offres pour mettre en scène sa plus récente pièce au Théâtre National (Národní divadlo) et au Théâtre Vinohradech (Divadlo na Vinohradech), avant d'annoncer en personne, son intention de mettre en scène sa pièce à l'Archa. Le choix de Monsieur Havel s'est tourné vers le Théâtre Archa car il répondait à ses critères de casting et de mise en scène. Grâce au soutien d'ORCO, la première mondiale de la pièce Leaving, de Havel est directement assurée selon les souhaits de l'écrivain.
Leaving, de Václav Havel
Leaving, retrace l'expulsion traumatique du Chanceler Vilem Rieger de sa résidence d'état à la fin de son mandat. La pièce inclut des citations du Roi Lear de Shakespeare et La Cerisaie de Tchekhov, et comme ces dernières, la pièce traite des thèmes du changement, de la dépossession et le passage du pouvoir d'une génération à l'autre. Havel a nié les parallélismes évidents avec sa carrière personnelle. Cette production tant attendue, mise en scène par David Radok, un metteur en scène de renom, et jouée par Dagmar Havlová et Jan Tříska dans les rôles principaux, sera présentée au Théâtre Archa à partir du 22 mai pendant 10 jours.
Palace Archa
ORCO possède la totalité de la propriété, incluant le passage et la cour, et prévoit de transformer l'immeuble en un projet moderne et multifonctionnel. La reconstruction de l'immeuble est déjà en cours, dont la première des trois phases a été complétée en mars 2008. La fin de la deuxième phase est prévue pour le premier trimestre 2009. Palace Archa est composé de cinq immeubles et d'une cour, incluant deux immeubles historiques conçus par les architectes de renom Josef Gočár and Frantisek Marek, dans les années 30.
En cas de divergence entre le texte anglais et les traductions, le texte anglais fera foi.
Pour de plus amples informations sur Orco Property Group, veuillez consulter le site internet de la société, www.orcogroup.com, ou contactez :
Luxembourg
Luc Leroi
Tel : + 352 26 47 67 47
lleroi@orcogroup.com
Paris
Sévérine Farjon
Tel :+33 1 40 67 67 00
sfarjon@orcogroup.com
Prague
Alès Vobruba
Tel : +42 02 21 416 311
avobruba@orcogroup.com
***
Orco Property Group est un investisseur, un promoteur et un gestionnaire d'actifs leader des marchés hôteliers et immobiliers d'Europe centrale, dont le portefeuille est estimé à environ 2,15 milliard d'euros au 30 juin 2007. Opérant en Europe centrale depuis 1991, Orco est une société anonyme cotée sur Euronext à Paris et aux Bourses de Prague, de Varsovie et de Budapest. Le portefeuille d'Orco Property Group inclut IPB Real, MaMaison Hotels & Apartments, Viterra Development, Gewerbesiedlungs-Gesellschaft mbH (GSG), Orco Real Estate, Orco MOLCOLM et d'autres biens immobiliers. Orco Property Group opère dans un certain nombre de pays dont, principalement, la République tchèque, la Hongrie, la Pologne, la Russie, la Croatie, l'Allemagne et la Slovaquie. Le Groupe étudie en permanence des opportunités d'investissement dans de nouvelles régions.
Orco Property Group est également sponsor de l'Endurance Real Estate Fund (le fonds Endurance), un fonds luxembourgeois à capital fixe et à compartiments, composé de six sous-fonds concentrés sur la réalisation d'acquisitions immobilières sur les marchés résidentiels, industriels, de bureaux, de commerces, de logistiques et des soins de Santé.
Copyright Hugin
The appendixes relating to the press release are available on:
http://www.companynewsgroup.com/documents/PJ/CO/2008/1366[CN#136611]
